Halsey – New Americana 歌詞中文翻譯

Halsey 介紹：
本名為Ashley Nicolette Frangipane，出生於1994年9月29日，美國的電音流行歌手。Halsey簽約加盟到美國的Astralwerks唱片廠牌，將於2015年8月推出首張專輯《Badlands》。

《New Americana》 來自Halsey《Badlands》專輯。

歌詞翻譯有待更新

Cigarettes and tiny liquor bottles, just what you’d expect inside her new Balenciaga.
Bad romance, turned dreams into an empire.
Self-made success now she rose with Rockafellas.

Survival of the richest, the city’s ours until the fall.
They’re Monaco and Hampton’s bound but we don’t feel like outsiders at all.

We are the new Americana,
high on legal marijuana,
raised on Biggie and Nirvana,
we are the new Americana.

Young James Dean, some say he looks just like his father, but he could never love somebody’s daughter.
Football team loved more than just the game so he vowed to be his husband at the alter.

Survival of the richest, the city’s ours until the fall.
They’re Monaco and Hampton’s bound but we don’t feel like outsiders at all.

We are the new Americana,
high on legal marijuana,
raised on Biggie and Nirvana,
we are the new Americana.

We know very well who we are, so we hold it down when summer starts.
What kind of dough have you been spending?
What kind of bubblegum have you been blowing lately?

We are the new Americana,
high on legal marijuana,
raised on Biggie and Nirvana,
we are the new Americana.
We are the new Americana (we know very well),
high on legal marijuana (who we are),
raised on Biggie and Nirvana (so we hold it down),
we are the new Americana.

—————————————————————————————–
想收到稍後上載的中文歌詞翻譯？請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞，又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享，歡迎電郵聯絡我們。