J. Cole (傑寇) – Wet Dreamz 歌詞中文翻譯

J. Cole (傑寇)介紹：
嘻哈教皇Jay-Z自設廠牌Roc Nation旗下第一位男性愛徒，陸續獲得葛萊美+全美音樂+靈魂列車等獎座「最佳新人」提名肯定!全名為Jermaine Lamarr Cole，出生德國，8個月大隨家人移居美國北卡羅來納州，14歲開始發揮饒舌長才。15歲時，電腦中早已充滿了自己創作歌曲，全是哼唱旋律，還沒有節奏。母親買了台808節拍器之後，J. Cole將那些作品迅速完工。2011年和2013年分別推出《Cole World：The Sideline Story》、《Born Sinner》兩張個人專輯，霸氣凌人的空降告示牌流行+節奏藍調/嘻哈+饒舌三榜冠軍，兩枚金唱片輕鬆入袋，於英歐、加拿大各地也寫下亮眼成績。送上5首饒舌榜TOP10單曲，累積3張白金+2張金唱片認證。

《Wet Dreamz》 來自J. Cole (傑寇)《Forest Hills Drive》（家鄉回憶錄）專輯。

歌詞翻譯有待更新

Cole
Cole, world
Yeah
Let me take y’all back man
As I do so well

Wasn’t nothin’ like that
Man, it wasn’t nothin’ like that first, time
She was in my math class
Long hair, brown skin with the fat ass
Sat beside me, used to laugh, had mad jokes
The teacher always got mad so we passed notes
It started off so innocent
She had a vibe and a nigga started diggin’ it
I was a youngin’ straight crushin’ tryna play this shit cool
But a nigga couldn’t wait to get to school
Cause when I seen ’em thighs on her and them hips on her and them lips on her
Got me daydreaming, man what
I’m thinkin’ how she rides on it, if she sits on it, if she licks on it
Make it hard for me to stand up
As time goes by, attractions getting deeper and
Wet dreaming thinkin’ that I’m smashin’ but I’m sleepin’
I want it bad, and I ain’t never been obsessed before
She wrote a note that said “You ever had sex before?”
Damn

[Hook:]
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, nooo
I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no

I wrote back and said: “of course I had sex before”
Knowing I was frontin’
I said, “I’m like a pro, baby,” knowing I was stuntin’
But if I told the truth I knew that I’d get played out, son
Hadn’t been in pussy since the day I came out one
But, she don’t know that, so she done wrote back and told me
“Oh you a pro homie? Well I want you to show me
My mama gone for the weekend
So Saturday baby we can get to freakin’
That’s when my heart start racing and my body start sweatin’
Baby, you done woke my lil’ man up
I’m thinking how that body look naked when you laying on the bed
Teacher, please don’t make me stand up
I wrote back like “Yeah, baby, sound like a plan”
Still trying to play it cool, sound like the man
But I was scared to death my nigga, my stomach turned
Talking shit knowing damn well I was a virgin
Fuck

[Hook:]
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, nooo
I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no

You know that feeling when you know you finna bone for the first time
I’m hoping that she won’t notice it’s my first time
I’m hoping that my shit is big enough to fuck with
And most of all I’m praying, “God don’t let me bust quick”
I’m watching pornos trying to see just how to stroke right
Practice putting condoms on, how it go right
I’m in her crib, now a nigga palms sweatin’
With a pocket full of rubbers and an erection
That’s when my hands start touching and her face start blushing
And a nigga roll over on top
And then she get my pants unbuckled and her hands start rubbing
On me, ooh girl don’t stop
It’s time for action: pull out the condoms real smooth, yeah, just how I practiced
But right before I put it in, she flinched and grabbed it and said
“I wanna get something off my mental
I can tell you’re a pro, but baby be gentle, cause”

[Hook:]
Cause I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, nooo
I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no
And I ain’t never did this before, no

—————————————————————————————–
想收到稍後上載的中文歌詞翻譯？請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞，又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享，歡迎電郵聯絡我們。