AD top
Follow Bitetone
Subscribe to Email Updates
Facebook
Ad
近期留言
- 「巨大的轰鸣 Gigantic Roar – SurpriseBand」於〈[訪問] 上一層樓,看不一樣的風景:巨大的轟鳴 (Gigantic Roar) 專訪〉發佈留言
- 「pony05128」於〈[專訪]《狂舞派》Babyjohn蔡瀚億:做個有追求的人〉發佈留言
- 「2013年度音樂總結 – Dracula's Castle 歌德古堡」於〈Bitetone Presents 2013年度17張推薦中、港、台唱片〉發佈留言
- 「Bitetone Catches Up With Avenged Sevenfold In Hong Kong. – Avenged Sevenfold」於〈[Interview] Avenged Sevenfold: paying respect to the king〉發佈留言
- 「Ann」於〈The Neighbourhood (芳鄰樂團) – R.I.P. 2 My Youth 歌詞中文翻譯〉發佈留言
-
Latest Reviews
DNCE – Cake By The Ocean 歌詞中文翻譯
DNCE介紹:
DACE,美國樂隊,成員包括Joe Jonas,Jack Lawless,Cole Whittle 和 JinJoo Lee。”Cake by the Ocean” 為他們的出道單曲,此曲最高位列於告示牌百強單曲榜的79位。
歌詞翻譯有待更新
Oh no
See you walking ’round like it’s a funeral
Not so serious, girl; why those feet cold?
We just getting started; don’t you tip toe, tip toe
Ah!
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh!)
You should be rolling with me, you should be rolling with me (Aaahhhh)
You’re a real life fantasy, you’re a real life fantasy (Huh!)
But you’re moving so carefully; let’s start living dangerously
Talk to me, baby
I’m going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean
Walk for me, baby
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean (Huh)
God damn
See you licking frosting from your own hands
Want another taste, I’m begging, “yes ma’am”
I’m tired of all this candy on the dry land, dry land, oh
Waste time with a masterpiece, don’t waste time with a masterpiece (Huh!)
You should be rolling with me, you should be rolling with me (Aaahhhh)
You’re a real life fantasy, you’re a real life fantasy (Huh!)
But you’re moving so carefully; let’s start living dangerously
Whooaa
Talk to me, baby
I’m going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean
Walk for me, baby (walk for me now)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean
Oh aaahhhh
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean
Oh aaahhhh
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean (Huh)
You’re fucking delicious
Talk to me, girl
Talk to me, baby
I’m going blind from this sweet, sweet craving, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean
Walk for me, baby (walk for me now)
I’ll be Diddy, you’ll be Naomi, whoa
Let’s lose our minds and go fucking crazy
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean (Huh)
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Funfetti, I’m ready; I need it every night
Red velvet, vanilla, chocolate in my life
Ah ya ya ya ya I keep on hoping we’ll eat cake by the ocean (Huh)
—————————————————————————————–
想收到稍後上載的中文歌詞翻譯?請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞,又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享,歡迎電郵聯絡我們。