Jason Derulo (傑森·德魯羅) – Marry Me 歌詞中文翻譯

Jason Derulo (傑森·德魯羅)介紹：
Jason Derulo（傑森·德魯羅），原名傑森·戴斯羅勞克斯，出生於1989年9月21日，美國歌手、曲作者、演員及舞者。 在為Cash Money廠牌聯合創始人Birdman，Young Money廠牌創始人李爾·韋恩和說唱歌手吹牛老爹等人寫歌之後，傑森·德魯羅簽約了Beluga Heights廠牌。 2009年5月，德魯羅的首支單曲《Whatcha Say》發行。該歌曲獲得了美國唱片業協會三白金的認證，並在美國和新西蘭的單曲榜上奪得冠軍。 2010年3月2日，首張錄音室專輯《Jason Derulo》發行。 2011年9月16日，第二張專輯《Future History》發行。 2013年9月24日，第三張錄音室專輯的國際版本《Tattoos》發行，而該專輯的美國版本《Talk Dirty》也已於2014年4月15日發行。 2015年，德魯羅發行了單曲《Want to Want Me》，第四張錄音室專輯《Everything Is 4》也已於2015年6月2日發行。

《Marry Me》歌曲來自Jason Derulo (傑森·德魯羅) 《Talk Dirty》專輯。

歌詞翻譯有待更新

A hundred and five is the number that comes to my head
When I think of all the years I wanna be with you
Wake up every morning with you in my bed
That’s precisely what I plan to do

And you know one of these days when I get my money right
Buy you everything and show you all the finer things in life
We’ll forever be in love, so there ain’t no need to rush
But one day I won’t be able to ask you loud enough

[Chorus]
I’ll say, “Will you marry me?”
I swear that I will mean it
I’ll say, “Will you marry me?”

Singing
Ooh whoa ooh oh
Ooh whoa ooh oh
Ooh whoa ooh oh
Oh, yeah

How many girls in the world can make me feel like this?
Baby I don’t ever plan to find out
The more I look, the more I find the reasons why
You’re the love of my life

You know one of these days when I get my money right
Buy you everything and show you all the finer things in life
We’ll forever be in love, so there ain’t no need to rush
But one day I won’t be able to ask you loud enough

[Chorus]
I’ll say, “Will you marry me?”
I swear that I will mean it
I’ll say, “Will you marry me?”

[Bridge]
And if I lost everything
In my heart it means nothing
‘Cause I have you,
Girl, I have you
To get right down on bended knee
Nothing else would ever be better, better
That day when…

I’ll say, “Will you marry me?”
I swear that I will mean it
I’ll say, “Will you marry me?”

I’ll say, “Will you marry me?”
(I’ll get down on one knee)
I swear that I will mean it
I’ll say, “Will you marry me?”

Got me singing
Ooh whoa ooh oh
Got me singing
Ooh whoa ooh oh
Would you marry me, baby?
Ooh whoa ooh oh
Ooh whoa ooh oh
Ooh whoa ooh oh

A hundred and five is the number that comes to my head
When I think of all the years I wanna be with you
Wake up every morning with you in my bed
That’s precisely what I plan to do, yeah.

—————————————————————————————–
想收到稍後上載的中文歌詞翻譯？請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞，又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享，歡迎電郵聯絡我們。