T-Wayne – Nasty Freestyle 歌詞中文翻譯

T-Wayne介紹:
全名Tyshon Dwayne Nobles,T-Wayne是來自美國德州的24歲饒舌歌手。

Ya say Roro, you know I did it right?
你說roro,你知道是我做的吧
Who is Rickey Wayne the mixtape
誰是Rickey Wayne雜集合錦
Ya feel me?
你能感受我嗎?

First let me hop out the motherfucking Porsche
首先讓我先走出我他媽的的保時捷
I don’t want her if that ass don’t sit like a horse
如果她的屁股不像馬一樣乖乖的座,我就不要她了
I be balling on these niggas got me feeling like sports
我把這些黑鬼都比下去,對我來說像是打球一樣輕鬆
Dash got so much wood I could build me a fort
儀表盤的木足夠我興建一座堡壘
Ain’t too many things I ain’t done yet
沒有太多我還沒做過的事情
I’m the king of this shit
我是這方面的王者
Crowned by the toilet
我已經自封為王
I’m just barely getting started
才剛剛開始而已
You already upset
你已經有點煩惱
Got a tiger as a pet
我有一隻老虎
I just took him to the vet
剛剛帶了他去看獸醫
Homie I be making hits
兄弟,我在創造經典
I’m the rap Derek Jeter
我是饒舌界的德瑞克·基特
Let your bitch ride on me
讓你的女人座座我的車子吧
Like she was on a feeder
像是在饋線上
If the pussy ain’t good
如果她的下體不好
Then I probably won’t feed her
我大概不會餵她
Lil homie you can keep her
你不用讓給我了
Cause I really don’t need her
因為我不需要她
I ain’t worried ’bout a feature
我才不會理會這個放映
Homeboy you’s a pee on toilet seat
朋友你只不過是廁所板的一滴尿
Ass nigga man I swear you getting peed on
我擔保你會給人撒尿
Man, my jewelry so cold I walk around with the heat on
兄弟,我的珠寶很凍,但我走步時熱騰騰
My alarm clock set just in case they wanna sleep on
為了讓我可以睡多一點,我已經較定鬧鐘
Ya dig
你明白嗎?
I’m a full time player
我是全職的玩家
Hopping out in alligator
穿著鱷魚皮的鞋
Sipping lean and now and later
喝著止咳糖漿飲品,早晚
Homie, I’ll annihilate ya
兄弟,我會把你摧毀
If you think you wanna battle
如果你想鬥的話
You gon’ have to pay some paper
那麼需要附上金錢上的代價
I just hit her and I quit her
我剛剛跟她搭上,之後不要她了
I would never ever date her
我才不會跟她約會
It’s a shame how I’m barely getting love in the city
我在自己的城市沒有得到認同實在可惜
Travel to another town, you can bet they fucking with me
如果我搬了去另外一個城市,相信他們會跟我幹
I be killing this shit
我會做得最厲害
Pray to God they forgive me
祈求神會原諒我
They said, “When you blow up don’t forget me, ”
他們說:“如果爆煲的話,不要忘記我”
Man
天啊
I been on fire
我已經著了火
Ever since they made the lighter
至從他們製做了火機
My boys will pull up on ya, homie, I ain’t talking diapers
我的兄弟會搞定你
Walk into your function on point I’m like a sniper
走到你的派對,之後像狙擊手般搞定你
My girl bad like Dej Loaf so don’t try her
我的女人像Dej Loaf般壞,所以不要弄她
Flexing all you want but homeboy you ain’t ready
你可以百般地炫耀,不過你還未準備好
Ten times sharper than Michael Myer’s machete
比起電影《月光光心慌慌》裡Michael Myer的彎刀厲害十倍
Been about the money I ain’t worried ’bout the fame
關於金錢,我才不為名利擔心
‘Bout to have everybody saying, “Who is Rickey Wayne?”
很快所有人也會說:“誰是Rickey Wayne?”
That’s me
他是我

—————————————————————————————–
喜歡我們的中文歌詞翻譯?請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞,又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享,歡迎電郵聯絡我們

(0)     ,
[fbcomments]

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>