中國搖滾力量登陸美國: 造訪AV大久保、Carsick Cars與P.K. 14

在一個天空下著毛毛細雨的晚上，Maybe Mars X Converse 的 The China Invasion Tour「中國 Invasion 巡迴」踏上了最後一站。在三藩市有名的酒吧 Bottom of the Hill ，三隊中國最出色的搖滾樂隊——AV Okubo、Carsick Cars 和 P.K. 14——蓄勢待發，迎接七、八十個準備盡情地享受一晚吉他失真轟炸和搖滾能量爆發的觀眾。這次由北京最廣為人知的獨立唱片公司兵馬司 (Maybe Mars) 舉辦的巡迴演出，從德州達拉斯的 SXSW 出發，途徑美國中部地區，兜兜轉轉終於來到西岸的加州。

三隊不同樂隊，武漢的 AV大久保 (AV Okubo) 、北京的 Carsick Cars 和 P.K. 14已經準備好為他們這次顛簸的美國巡迴之旅劃上完滿句號。這並非 Carsick Cars 和 P.K. 14 第一次踏足美國國土——去年的十一月，他們就已經在紐約表演過三次。但對 AV大久保來說，來到美國表演，卻是嶄新的經歷。不過，當被問到上次和今次的分別，P.K. 14 的吉他手許波也說：「不管是紐約也好，三藩市也好，對我們都是第一次，都是一個完全新的感覺。可能他們之間都有區別、有不一樣，但是對我們來說其實那個新鮮的意義更大過於他們之間的不同。」

開場的 AV大久保的表演激情十足，能量充沛。玩味十足的電子編曲，配上富有感染力的搖滾味道——樂隊的音樂令人拍案叫絕。自稱「破浪潮」（Breakwave）風的他們，實力不用置疑。 AV大久保今次主要彈奏了他們第一張專輯《 大時代 》裡面的作品。樂隊的音樂，非常適合現場表演，聽得人直呼過癮。

緊隨其後的 Carsick Cars，雖然比起 AV大久保含蓄和冷靜，卻一樣攝人。主音一邊跪在效果控制器面前，一邊彈著吉他，發出忘我的噪音。樂隊的成員們經常低著頭望地，形如九十年代的 shoegaze 樂隊 My Bloody Valentine 和 Ride。雖然他們的音樂並非是能量澎湃型，但現場觀眾一樣聽得身子前後擺動，搖頭晃腦，皆因他們的音樂蘊含的強烈情緒依然能震入心扉。表演完結時的那一下 massive drone ，當真繞樑三日。

經過短暫的休息，P.K. 14 踏上台板，為這次的音樂會，留下難忘的完場表演。P.K. 14 的表演一開場就緊緊的抓住了觀眾的注意。主音楊海崧在台上上下彈跳，活力十足，他可以不擊中他的隊友或樂器簡直是奇蹟（這技能大概是來自他表演多年的經驗）。其他樂隊的成員亦不遑多讓——從吉他手許波的搶耳及富有節奏感的舞動 riff，到鼓手雷壇壇既有力又扎實的鼓技，都叫人驚嘆。就這樣，這搖滾之夜劃上了完滿的句號。

我和樂隊們坐下來，回顧這次的巡迴經歷。最精彩的，莫過於行程中的第一站——SXSW 音樂節。每年的春季，在德州的奧斯汀，都會有超過二千隊樂隊聚集，在九十個不同的場地表演。而今年的 SXSW 音樂節就從三月十六日到三月二十日發生。Carsick Cars 的主音張守望說：「SXSW 是很特別的音樂節，樂隊們每天演出超過兩次，很多年輕的樂隊都希望從中得到突破。看到很多不同的新樂隊，感覺很有趣。」而 P.K. 14 的許波則說：「我們每天的行程——從一早起床就是看表演，然後晚上就是我們演出。」 被問到關於音樂節裡看到的樂隊，AV大久保的貝斯手左翼興奮道：「最深刻的大概是摩托頭（Motorhead）吧，而第二個應該就是日本的老樂隊 Acid Mother Temples。自從我看到 Acid Mother Temples 之後，我後來的三十幾天都沒有睡過，哈哈。」除了兵馬司的樂隊（小河 (Xiao He)、Carsick Cars、White、 AV大久保、Snapline 和 P.K. 14）之外，臺灣的 Tizzy Bac 和 Go Chic 也有參與這次的音樂節。左翼道：「 我們都是在同一個酒吧演出。」

由於樂隊們行程中的大部分時間都待在德州，張守望說：「在德州演出了 16、17 場，因此對德州最熟悉。」 而說到巡迴演唱，樂隊們則表示和在中國的時候差不多，都是可以租汽車穿州過省到不同地方演唱。不過，他們也認為美國的風景確實好看。 左翼說：「基本上我們這次走的都是公路，我們的車子的後面有一個拖車。看到了很多荒原跟沙漠，只有坐在車上才能看到的，都很好玩。在中國，這種方法也可以，但最好都是坐火車。」許波說，在中國巡迴，和在美國巡迴分別不大：「因為在國內表演也會去一些小的城市，可能也會有二十、三十個聽眾，而可能他們之前也從來都沒聽過搖滾樂，所以都差不多。」 另外，他也分享了一件趣事：「上年在Pittsburgh，有美國的樂隊跟我們一起演。我們的 manager 以為我們跟他演，來的人應該會比較多。然後發現，來了二十六個人，我們先演。之後我們演完，那二十個人居然都走了，只剩下五六個人。」最後，許波說，pub scene 對他來說並非一樣新鮮的事情，因為北京也有類似的東西：「北京現在也有幾個可以演出的 pub，固定專門為搖滾樂的酒吧。有一個就是 Maybe Mars 開的，叫D-22，還一個叫Mao， 跟愚公移山。」

這次的旅程中，除了音樂，膳食大概就是樂隊們最掛心的事情了。張守望和許波均表示，雖然開初覺得美國的飲食文化很新鮮，食物的味道亦很不錯，但最後還是覺得「太多垃圾食物了！披薩、漢堡包和墨西哥捲餅！」「吃太多麵包跟BBQ了，哈哈。」大概，是因為想家了。

當被問到旅途中到過的特別地方，許波說：「加州感覺挺好的，特別是三藩市 」。作為一個三藩市人，聽到這句說話我不禁會心微笑。左翼則覺得，很難從那麼多地方中選出其中一個，但他最喜歡的，就是美國的藍天白雲和新鮮空氣。不過，他和張守望一樣，最難忘的也是在德州馬法的 House Party 表演。

樂隊們表示，下次最想去演出的地方，包括波士頓、西雅圖、芝加哥，甚至巴西！希望下次他們會來到你的所居地吧。

當我踏出 Bottom of the Hill 的時候，出面的毛毛細雨已經停了。我相信，那天晚上的聽眾，都從當晚的演出帶走了一小片彩虹。

Article by lojun and trace
Photography by Tracy Qiu

謝謝AV大久保, Carsick Cars與P.K. 14接受這次的訪問，如果你有興趣再認識多一點他們， 可瀏覽各樂隊的網頁—— av 大久保(豆瓣) ，pk 14(豆瓣) 和 Carsick Cars on MySpace。也在此特別鳴謝兵馬司唱片。

—————————————————————————————–
喜歡這篇訪問嗎？留言告訴我們您的想法，或分享給朋友吧！也歡迎訂閱我們的 RSS 或 twitter。

editor

trace

香港留美學生，主修傳播系，長期單身，終日沉迷於音樂和創作之中的典型乾物女。Trace 最愛閒來無事彈彈結他、寫寫文章，篤信懶惰是一個人的最大美德。她從不崇拜任何人，只想享受與和她同樣不倫不類的人一起虛度光陰的時間。

read more from trace website link