《暗中作樂2016》廣東南音 Revisited – 舊時的治癒系？

林二汶說，最近被《男燒衣》感動得很深。說的不是恐怖片，《男燒衣》是廣東南音名曲，歌詞講述一男子在河上舟中燒衣紙祭品，吊祭其因欠債自縊之女友。她說，歌詞的思念之情深切，配上情感豐富的歌者演出，令人動容。粵劇泰斗阮兆輝曾把南音形容為「高級的催眠曲」，二汶則把它形容為「利用音樂和歌詞把人的哀傷挖出來釋放，讓人盡情哭出來，然後釋懷」的音樂。算是舊時的治癒系吧。

廣東南音又稱地水南音，是廣東「說猶如唱，唱猶如說」的獨特說唱曲藝，在二十世紀初期最盛行。歌曲內容多是抒發個人的坎坷遭遇、離愁別緒， 梅姐與哥哥在電影《胭脂扣》「戲中戲」演唱的《客途秋恨》都是較為人熟悉的南音名曲。聽起南音，是因為今年《暗中作樂2016》音樂會把主題定為「重蒐舊好」（TRANSFORMATION)，意指把過往的經驗或記憶，所認識過的人或事，重新蒐集，沉澱，然後蛻變昇華。

二汶：「我們的過去，無論是個人成長的歷程，或是放大來看，一些我們的歷史、文化，其都是塑造成現在我們的一部分。我們可以把它們收集起來，透過回望，展示未來。」而今年特別安排了嘉賓阮德鏘作南音演出。無獨有偶爾，南音除了是廣東文化的瑰寶，當年南音也多由盲人樂師演唱，其中一個說法是，南音多在茶樓、煙花之地、煙館演出，聽眾覺得這樣便不會泄露自己的身份。

今次獲邀參與南音演出的嘉賓阮德鏘，是粵劇名伶阮兆輝及尹飛燕的兒子，他既承襲了父母的曲藝，同時也不斷尋找自己的演繹方式。「他是古代與現代的合體，他在梨園的工作都希望將新元素放落粵曲，亦都訓練好多新人。」本來不諳南音的二汶，首次跟阮德鏘開會時更嚇了一跳。「他日光日白唱了一段《男燒衣》給我聽，我真的很意外，不知道原來南音可以這麼感動，當中有很多思念、很多無奈的感情。我立刻想 ，在完全黑暗的環境聽這一類歌曲，沒有了眼睛的阻礙，你會更打開心扉來聆聽。黑暗空間正正可以讓聽眾感受更深。」

南音以廣東話入詞的傳神巧妙，也值得我們回首審視學習。《萬惡淫為首・乞食》首句「冷得我騰騰震」，簡直有字、有聲、有畫面。「每年的暗中作樂都希望把一些香港的本土元素放在裏面，南音也有這種意義。如果要說廣東歌的特質⋯⋯可能我們本身熟識廣東話吧 ，我覺得沒有任何一種語言好像廣東話般，每一個字都有不同的意思，而且音調的高低起跌下來，能夠演繹出不同的意思情緒。」

而除了南音，今年依然找來多位歌手，包括楊千嬅、張智霖、周柏豪等，選唱他們認為最能代表自己現在的歌。今年的《暗中作樂》，也有機會見到林一峰與黃耀明應該是首次同台合作。「我自己當然有點私心，一峰在很多年前為明哥寫了一首《新浪漫》，如果他們能夠一起演出便好了。不過就算他們分開來唱自己的故事，也令人期待啊。」

暗中作樂2016 重蒐舊好Transformation
日期： 2016年8月24日至28日
地點：九龍灣國際展貿中心6樓展貿廳3
網上購票： www.cityline.com

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
喜歡這篇文章？請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你有意投稿刊登你的歌單分享，歡迎電郵聯絡我們