AD top
Follow Bitetone
Subscribe to Email Updates
Facebook
Ad
近期留言
- 「pony05128」於〈[專訪]《狂舞派》Babyjohn蔡瀚億:做個有追求的人〉發佈留言
- 「2013年度音樂總結 – Dracula's Castle 歌德古堡」於〈Bitetone Presents 2013年度17張推薦中、港、台唱片〉發佈留言
- 「Bitetone Catches Up With Avenged Sevenfold In Hong Kong. – Avenged Sevenfold」於〈[Interview] Avenged Sevenfold: paying respect to the king〉發佈留言
- 「Ann」於〈The Neighbourhood (芳鄰樂團) – R.I.P. 2 My Youth 歌詞中文翻譯〉發佈留言
- 「For Your Diary: What's On In Hong Kong for November」於〈[專欄] What Are You Listening To?-DJ Dave “Wobbly” Ross〉發佈留言
-
Latest Reviews
Leon Bridges – Coming Home 歌詞中文翻譯
Leon Bridges介紹:
Leon Bridges是來自得克薩斯州沃思堡的美國福音,靈魂歌手。他最出名的歌曲叫《Coming Home》(”回家“),是Spotify音樂串流平台的十大viral歌曲之一。Leon Bridges簽約Columbia音樂廠牌,而他的首張專輯《Coming Home》將於6月面世。
《Coming Home》 歌曲來自Leon Bridges《Coming Home》專輯。
Baby, baby, baby
寶貝,寶貝,寶貝
I’m coming home
我要回家了
To your tender sweet loving
回到妳對我的愛意
You’re my one and only woman
妳是我唯一的女人
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
這個世界讓我感到有一點點的苦味
You’re the only one that I want
妳是我唯一想擁有的
I wanna be around
我想在妳身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around
我想在妳身邊
Baby, how I’d be grieving
寶貝,這事讓我悲傷
If you wanted to leave me all alone now
如果妳現在想離開我
By myself, I don’t want nobody else
只有我自己,我不想有其他人
妳是我唯一的女人
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
這個世界讓我感到有一點點的苦味
You’re the only one that I want
妳是我唯一想擁有的
I wanna be around
我想在妳身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around
我想在妳身邊
Baby, baby, baby
寶貝,寶貝,寶貝
I’m coming home
我要回家了
To your tender sweet loving
回到妳對我的愛意
You’re my one and only woman
妳是我唯一的女人
The world leaves a bitter taste in my mouth, girl
這個世界讓我感到有一點點的苦味
You’re the only one that I want
妳是我唯一想擁有的
I wanna be around
我想在妳身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around you girl
寶貝,我想在妳的身邊
I wanna be around
我想在妳身邊
I need you baby
我需要妳寶貝
Girl I, I need your loving
寶貝,我需要妳的愛
Darling, wanna hold you close
親愛的,我想與妳緊緊地一起
Girl, girl
寶貝,寶貝
—————————————————————————————–
喜歡我們的中文歌詞翻譯?請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞,又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享,歡迎電郵聯絡我們。