Rachel Platten(瑞秋普萊頓) – Stand By You 歌詞中文翻譯

Rachel Platten (瑞秋普萊頓) 介紹:
瑞秋普萊頓(Rachel Platten)出生於1981年5月20日,是美國流行歌手和詞曲作者。她最出名的歌曲是她2015年的單曲《Fight Song》(戰鬥歌),打進美國Billboard音樂榜Adult 40的十大。

歌詞翻譯有待更新

Hands, put your empty hands in mine
And scars, show me all the scars you hide
And hey, if your wings are broken
Please take mine so yours can open too
Cause I’m gonna stand by you
Oh, tears make kaleidoscopes in your eyes
And hurt, I know you’re hurting, but so am I
And love, if your wings are broken
Borrow mine ’til yours can open too
Cause I’m gonna stand by you

Even if we’re breaking down, we can find a way to break through
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you

Yeah, you’re all I never knew I needed
And the heart, sometimes it’s unclear why it’s beating
And love, if your wings are broken
We can brave through those emotions too
Cause I’m gonna stand by you
Oh, truth, I guess truth is what you believe in
And faith, I think faith is having a reason
Nah, nah, nah, love, if your wings are broken
Borrow mine ’til yours can open too
Cause I’m gonna stand by you

Even if we’re breaking down, we can find a way to break through
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you

I’ll be your eyes ’til yours can shine
I’ll be your arms, I’ll be your steady satellite
And when you can’t rise, well, I’ll crawl with you on hands and knees
Cause I…
(I’m gonna stand by you)

Even if we’re breaking down, we can find a way to break through (come on)
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’m gonna stand by you
Even if we can’t find heaven, I’ll walk through Hell with you
Love, you’re not alone, cause I’m gonna stand by you
Love, you’re not alone
Oh I’m gonna stand by you
(Even if we can’t find heaven, heaven, heaven)
Yeah I’m gonna stand by you

—————————————————————————————–
想收到稍後上載的中文歌詞翻譯?請輸入你的電子郵件地址訂閱網站的新文章及接收新通知﹗如果你希望我們翻譯任何歌曲的歌詞,又或是有意投稿刊登你的歌詞翻譯或歌單分享,歡迎電郵聯絡我們

(0)     ,

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

© 2010 - 2015 Cuetone Media Group Limited, all rights reserved / 本站內容,未經發布者同意,禁止以任何方式轉載、刊登、傳送、或複製,違者必究